Haruo Nakajima, acteur de complément
et cascadeur à la Toho, a incarné le rôle mythique de Godzilla
plus d'une dizaine de fois. Mais comment l'a-t-il obtenu ? "Un
jour, en 1954, mon patron à la Toho m'a fait venir dans son bureau et
m'a présenté au producteur Tomoyuki Tanaka, au responsable des
effets spéciaux Eiji Tsuburaya et au réalisateur Inoshiro
Honda. Je connaissais déjà Honda
car j'avais joué dans un de ses films le rôle d'un pilote dont
l'avion était descendu. Dans ce film, j'ai été le premier
homme du cinéma japonais à être transformé en torche
humaine. Comme je n'avais exprimé aucune plainte à ce propos,
Honda a peut-être pensé
que je conviendrais pour le rôle exigeant de Godzilla.
À cette première réunion, ils m'ont montré un
scénario avec comme simple titre G, ainsi que plusieurs dessins
d'ébauche du kaiju (ndla : le monstre) du film. Tsuburaya avait
une copie de King Kongqu'il nous a projetée.
J'ai trouvé le film magnifique et j'ai demandé combien de temps
cela prendrait pour en faire un de ce genre. Tsuburaya m'a répondu qu'en
utilisant l'animation, cela prendrait sept ans mais qu'avec des costumes, cela
pourrait être fait en quelques mois seulement. "
La Toho décide qu'en plus de Haruo Nakajima,
un autre acteur, Katsumi Tezuka, endosserait le costume de Godzilla. "Ce
fut un grand jour et tous les pontes du studio étaient là, se
souvient Nakajima. Tezuka a mis le
costume et n'a pu marcher plus de trois mètres. Je l'ai mis à
mon tour et j'ai pu en faire dix. Ce costume était très différent
de ceux qui ont suivi. Il était rigide et extrêmement lourd, plus
de cent kilos. Après ce test, il a été décidé
que Tezuka ne convenait pas pour le rôle et on m'a demandé
d'être Godzilla. Bien qu'il soit souvent dit qu'il était avec moi
sur le premier film, il n'était en réalité que dans la
scène finale, où il a d'ailleurs trouvé le moyen de tomber
et de se blesser ! À partir de là, j'ai été
le seul assigné au rôle de Godzilla."
Philippe Lombard